方言これさえあれば大丈夫新発売される商品の中から、一押し作品をセレクトして紹介。

• 
• 
• 
• 
• 
• 

안녕~주연입니당!!

いつもイイネやコメントありがとうございます♪

頂けるたびにめっちゃうれしくてめっちゃ喜んでます(*∵*)照

これからも仲良くしてくださいね(*∵*)照

今日はちょっと釜山のお話をします！

友達？知り合い？とにかくそんなに仲は良くないおっぱがいつの間にか釜山で友達とチキン屋を始めてたんです！笑

で、友達が店長でおっぱが副店長らしいんですが、友達が配達中に事故って入院( °_° )

というわけでひとりでお店まわしてるらしいｗｗ

そんな彼が最近自慢気に釜山の方言を教えてくれたり、「釜山の男はソウルの男よりもいい男だから」アピールをしてきたりして面白かったので書きます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

★おっぱ的 ソウルなむじゃと釜山なむじゃの告白方法の違い★

ソウル：じゅよな～俺、前からお前を好きだったんだ。俺と付き合ってくれる？

釜山：じゅよん。俺はお前が好きだ。俺の女になれ。

どこの韓国ドラマだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

「釜山なむじゃの方がはっきり言うのかな？」←あんまり仲良くないからふんわりとパスするじゅよんｗｗ

「うん。釜山なむじゃは상남자だよ。」

상남자（サンナムジャ）とは男らしい男という意味で、つまり男の中の男！

まあ確かに、釜山なむじゃは九州男児と似てて、男らしいとは言われてるけど………

もうこのご時世、そんなこともなくなってきてるのではと思うのですが……どうです？笑

余談ですが、去年話題になっていた←、Ｊおっぱ。覚えてらっしゃいますか？ｗｗ

彼も実は釜山なむじゃです。笑

Ｊおっぱ誰それ？なにそれ？って方に一応リンク貼っときますｗｗｗｗｗｗ

Ｊおっぱシリーズ←

そういえばＪおっぱ元気かな←

確か東京で仕事する予定だって言ってたので、今ごろ東京で頑張ってるかもしれないですね(笑)

話は戻りますが、そのあとも散々

「ソウルなむじゃは優しくてスマートだと思うが、상남자というイメージではない。」

「釜山なむじゃは回りくどいことをしない。はっきりしている！」

という「釜山なむじゃはいい男だ！」アピールを永遠とされ、なんかそれが面白くて

「さすが！釜山なむじゃ最高！ヨッ！」

と合いの手をしてたら、その後「お前釜山よじゃになれよ！」と釜山の方言を教えてくれましたｗｗｗならないよｗｗｗ

釜山の方言をちょっとどうやって訳すか悩むのでなんとなくのニュアンスで…

例をあげると

ソウルは優しく「ご飯食べたの～？」っていうんだけど

釜山は率直に「飯食った？」っていうよㅋㅋㅋ

ソウル：眠い早く寝なきゃ

釜山：ねむ。俺寝るわ

ソウル：聞こえなかった！もう一回言ってくれる？

釜山：何て？

머라카노?は有名ですね！

知らなかったら一度は聞き返しちゃいますｗｗｗ

밥 못나?일은 잘대가나 낸 은자 물라꼬

を標準語にすると

밥 먹었어?일은 잘하고있어?난 이제 밥 먹으려고~~
（ご飯食べたの？仕事はよくやってる？俺はもうご飯食べようかと～）

らしいです( °_° )

ご飯のはなしをしてるんだなってことしかわかりませんでしたｗｗｗ

물라꼬とかなにものｗｗｗｗｗｗ

でも、おもしろーーーい(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))❤❤❤

釜山の方言ぺらぺらになりたいわけじゃないけど、１つくらい覚えといたら何か引き出しになるんじゃないかな～と思いました！

外国人が関西弁で「ナンヤネンドナイヤネン」っていったらウケる的な！←どこまでもウケたい芸人思考

この人最近暇なのかおはようからおやすみまで毎日カトクしてきてめんどくさいんですが、いい人ですｗｗ

ではこのへんで٩(๑•̀ω•́๑)۶

p.s. みなさんが最近一番聴いてる韓国の曲を教えてください

アイドルでもバラードでもヒップホップでもOK！

Twitter follow me♪

@_kjy15